roles

This is more of a small suggestion. So the idea is that when you hover over someone's rank in chat, and it says "roles of <player>" it would that on top of explaning their ranks, it would also list what sub-teams they're on, like video team, or texture team. This could be for any member of those...